Translation Services
Technical and business translations
Kurdyla and Associates has been providing high-quality Japanese-to-English and English to Japanese translations to leading technology companies, research institutions, and universities in Japan for over 40 years. Our translators are native speakers in the target language with long experience in a variety of high-tech fields, including telecommunications, semiconductor design and manufacturing, hardware/software, engineering, aerospace, automobile technology, and information technology. Target documents include:
- Research papers for publication
- Technical papers for periodicals
- Engineering and other technical reports
- Product specifications, manuals, and user's guides
- Technical presentation drafts
- Routine and special reports
- Procedures and instructions
- Speech drafts
- Advertising copy
- Catalogues and brochures
- Press releases
- Publications, newsletters, and periodicals
- Any other form of technical and business documentation
Contact us for details.